2003-2011 8 años Defendiendo el Medio Ambiente

HEYY!! Alejandrito Greenpeace Blog in English! Click HERE! Act NOW!

sábado, 23 de abril de 2011

1 año del derrame de petroleo en el Golfo de Mexico


Hace ya un año que se registró el mayor derrame petrolero en el Golfo de México, como consecuencia de la explosión de la plataforma Deepwater Horizon, propiedad de la empresa British Petroleum (BP) el 20 de abril de 2010.

Por ello, Greenpeace publicó esta semana el informe “Deepwater Horizon– un año después” en el que revela cómo BP trató de ocultar la magnitud del desastre e influir sobre el grupo de científicos creado para investigarlo, con el objetivo de minimizar el alcance y el impacto de la catástrofe.

El informe fue integrado con información de miles de documentos internos obtenidos gracias a las solicitudes de información ambiental relativas al vertido de petróleo.

Desde el instante en que se incendió la plataforma Deepwater Horizon hasta hoy, la principal preocupación de la industria petrolera ha sido la de minimizar la importancia del vertido y sus impactos, que aún perduran:

  • 80 por ciento del crudo del vertido aún no ha sido recuperado.
  • En ningún momento BP o la Guardia Costera de EUA realizaron mediciones precisas de la cantidad de crudo que se había vertido.
  • La compañía petrolera intentó desviar la atención de la investigación científica de los impactos ambientales; y trató de impulsar un mensaje positivo aportando fondos de financiación a aquellos grupos de investigación dispuestos a aceptar las condiciones de la compañía.
  • BP alegó que sólo se vertían 1.000 barriles de crudo al día. Sin embargo, la cifra real se estima en por lo menos 62 mil barriles diarios: un total de 4,9 millones de barriles durante los casi tres meses que BP tardó en sellar las fugas en el pozo.

Ante los graves impactos ambientales que han dejado accidentes como el derrame petrolero en el Golfo de México y la crisis nuclear en Fukushima, Japón; Greenpeace exige a los gobiernos dejar de lado el modelo energético actual, basado en energías sucias y peligrosas. Este modelo ha demostrado que no es una solución sustentable para el planeta. Tanto la energía nuclear como el petróleo están muy lejos de contribuir a un futuro energético viable que permita a su vez mantener el desarrollo económico de las naciones, generar empleos y contribuir a mitigar el cambio climático.

Petróleo y nucleares, riesgos para México

En México, el Congreso de la Unión aún está analizando la Estrategia Nacional de Energía (ENE) 2011-2025 y se espera que sea ratificada por el Senado de la Repúblicoa antes de que finalice el actual periodo de sesiones. En la ENE se prevé incrementar la extracción petrolera a 3.3 millones de barriles en 2025 y se plantea que la energía nuclear sea una opción viable para generar electricidad. Nuestro país tiene uno de los más altos potenciales en energía renovable, cuya participación debería ser del orden del 41 por ciento para 2020 y 75 por ciento para 2050, excluyendo las grandes hidroeléctricas. Esto no sólo es técnicamente posible, sino económicamente viable.

El derrame petrolero en el Golfo de México es una muestra más de que la industria no se detiene a pesar de los impactos que provoca en el medio ambiente la explotación de hidrocarburos y la exploración en aguas profundas. México tiene un amplio historial de derrames petroleros en las costas de Tamaulipas, Veracruz, Tabasco, Campeche.

Ahora, con los planes de exploración de aguas profundas en las costas del Golfo de México, se incrementa la incertidumbre por los daños que puede provocar esta industria del lado mexicano; por ello, Greenpeace exige a los senadores que están revisando la Estrategia Nacional de Energía, que no aprueben más proyectos de exploración petrolera y que en vez de ello, el presupuesto se oriente a detonar las energías renovables, que no producen más cambio climático y que no dañan el ambiente de nuestro país.

Descarga el informe de Greenpeace

Deepwater Horizon, un año después Deepwater Horizon, un año después

-Greenpeace Mexico

jueves, 21 de abril de 2011

Greenpeace protestó contra la minera Barrick en la casa de San Juan

Piratas en la casa de San Juan
Buenos Aires– Activistas de Greenpeace disfrazados de piratas trasladaron carretillas cargadas de lingotes de oro a la Casa de la Provincia de San Juan en Buenos Aires, como una forma de representar la relación entre los intereses de la empresa minera Barrick Gold y su estrategia judicial para evitar la plena aplicación de la Ley de Glaciares en esa provincia.

La semana pasada, los mismos piratas habían realizado una intervención en la embajada de Canadá. En esta oportunidad, sorprendieron al irrumpir la sede que la provincia de San Juan posee en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

“Debemos ponerle un freno a la Barrick. Esta empresa canadiense ya afectó glaciares del lado chileno en la etapa exploratoria del proyecto Pascua Lama, y ahora con sus amparos judiciales está impidiendo que se la audite para corroborar si, como se sospecha, está afectando glaciares del lado argentino”, señaló Hernán Giardini, coordinador de la campaña de Cambio Climático de Greenpeace.


“Los recursos de amparo presentados por Barrick y por un conjunto de empresas proveedoras de la minera en San Juan son un acto de autoincriminación. Lo más grave es que el tanto el gobierno de San Juan como el Gobierno Nacional actúan de manera cómplice al no avanzar con el inventario y las auditorías ambientales a las empresas. Convocamos a todos los argentinos a frenar a la Barrick y a sus cómplices”, afirmó Giardini.


Greenpeace, junto a más de cuarenta asambleas ciudadanas, organizaciones sociales, ambientalistas y políticas, lanzaron una campaña de junta de firmas en la calle y desde sus páginas webs para reclamar “la plena vigencia de la Ley de Glaciares en todo el país, la urgente realización de las auditorías ambientales y el levantamiento de las medidas cautelares presentadas por la empresa Barrick Gold”.

La campaña está teniendo gran aceptación de la gente: en una semana ya participaron más de 100.000 personas firmando nuestra ciberacción. Vos también podés sumarte:

Frená a la Barrick. Salvá a los glaciares. Firmá ahora esta ciberacción. Hacé click aquí.

-Greenpeace Argentina

De igual a igual: León Gieco se sumó a la campaña de Greenpeace por los glaciares

León Gieco en Córdoba
Córdoba - En el marco de un recital organizado por la Universidad Nacional de Córdoba, el cantante León Gieco firmó el petitorio de Greenpeace que exige la plena aplicación de la Ley de Glaciares.

Gieco alentó al público desde el escenario para que se una al reclamo contra la empresa minera Barrick Gold, que está bloqueando la ley en San Juan, y que ya tiene más de 100 mil adherentes.

Antes del recital, León recibió a voluntarios de Greenpeace y él mismo firmó el petitorio que exige la urgente realización del inventario nacional de glaciares y de auditorías ambientales a las empresas mineras, y al que se puede acceder haciendo click aquí.

“Debemos ponerle un freno a la Barrick. Esta empresa canadiense ya afectó glaciares del lado chileno en la etapa exploratoria del proyecto Pascua Lama, y ahora con sus amparos judiciales está impidiendo que se la audite para corroborar si, como se sospecha, está afectando glaciares del lado argentino”, señaló Hernán Giardini, coordinador de la campaña de Cambio Climático de Greenpeace.

La Universidad Nacional de Córdoba invitó a Greenpeace a participar de la inauguración del ciclo lectivo 2011 con un stand y 30 voluntarios que juntaron dos mil firmas en una tarde.

Frená a la Barrick. Salvá a los glaciares. Firmá vos también esta ciberacción. Hacé click aquí.

-Greenpeace Argentina

Juan Carlos Villalonga abandona la ONG Greenpeace


Buenos Aires - Después de 16 años, Juan Carlos Villalonga, uno de los más destacados representantes de Greenpeace Argentina, anunció este viernes oficialmente que deja la organización para desarrollar nuevas actividades dentro del sector ambiental.

La organización ambientalista Greenpeace comunicó que, desde el próximo mes de mayo, Juan Carlos Villalonga, actual director de Campañas, dejará de ser parte de la organización.

Villalonga se desempeñó especialmente como coordinador de la campaña de Clima y Energía, pasando luego por la Dirección Política de la organización y, finalmente, como director de Campañas.

“Han sido muchos años, muchas campañas que he tenido la dicha y responsabilidad de llevar adelante, con logros que han sido importantes para el medio ambiente de nuestro país, han sido años de un trabajo maravilloso. Pero también hay ciclos profesionales que uno debe cerrar para poder pasar a otros planos de actuación y dar espacio a otros proyectos”, explicó Villalonga.

“Queremos destacar el enorme trabajo que Juan Carlos (Villalonga) ha realizado en estos 16 años. Ingresó en 1994 cuando Greenpeace Argentina era todavía una organización pequeña. Él fue parte sustantiva del equipo que logró darle a Greenpeace un proceso de crecimiento y colocar a la organización en un lugar respetable de la sociedad civil. Queremos agradecerle el magnífico trabajo realizado y su total dedicación a Greenpeace todos estos años. También queremos pedirle que siga formando parte siempre de esta organización que es la suya”, señaló Martín Prieto, director Ejecutivo de Greenpeace Argentina.

Juan Carlos Villalonga (Rosario, 1960), conocido como “Cali” por todos su colegas, comenzó su temprana vinculación con Greenpeace, en el momento en que la organización iniciaba su actividad en la Argentina. Para esa época, Villalonga ya se encontraba vinculado a otras organizaciones ambientales y, en 1994, fue convocado por Greenpeace para estar al frente de la campaña nuclear, campo en el que se especializó desde comienzos de los ochenta. Desde entonces, campañas como desarme, clima, pesca, tóxicos, nuclear, energías renovables y bosques, han contado con su colaboración y alcanzado importantes logros en Argentina.

“Durante todos estos años he tenido el privilegio de conocer a personas maravillosas de todo el mundo, gente lúcida de quienes he aprendido muchísimo, Greenpeace es realmente una gran organización que seguirá siendo muy importante para cambiar la realidad ambiental que pone en riesgo al planeta”, agregó Villalonga.

GRACIAS CALI!

Greenpeace celebró que se distribuyan fondos de la Ley de Bosques y reclamó que los mismos se completen en 2012


Buenos Aires- La Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación acordó con las provincias la distribución de los fondos de la Ley de Bosques establecidos en el Presupuesto 2011. El anuncio se realiza luego de que Greenpeace reclamara su asignación en reiteradas oportunidades y denunciara que el año pasado se desviaron 144 millones de pesos destinados a la protección de bosques hacia el Programa “Fútbol para Todos”.
De acuerdo al anuncio realizado la semana pasada en el marco de una reunión del Consejo Federal de Medio Ambiente, de los $ 300 millones asignados en el Presupuesto 2011 para el “Fondo Nacional para el Enriquecimiento y la Conservación de los Bosques Nativos”, se destinan $ 230 millones para las provincias que aprobaron mediante una ley provincial el Ordenamiento Territorial de sus Bosques Nativos bajo los criterios de la Ley de Bosques (26.331): Catamarca, Chaco, Chubut, Córdoba, Corrientes, Formosa, Mendoza, Misiones, Río Negro, Salta, San Juan, San Luis, Santa Cruz, Santiago del Estero y Tucumán. (1)

Salta y Santiago del Estero, las provincias con mayor superficie boscosa del país, recibirán más de 40 millones de pesos cada una.

El 30% de los fondos estarán destinados a fortalecer la capacidad técnica y de control de las provincias y fomentar las actividades productivas que los pequeños productores rurales y comunidades indígenas realizan en los bosques, y el 70% restante tiene como objetivo compensar a los titulares de bosques nativos que realicen tareas de conservación y manejo sostenible. (2)

“Es un gran paso que las provincias por fin empiecen a recibir fondos para la protección de sus bosques, lo que ayudará a mejorar los controles para parar los desmontes ilegales y a fomentar el desarrollo sustentable. Sin embargo, los fondos representan menos de un tercio de lo que la Ley de Bosques establece. Esperamos que el Congreso Nacional los complete en el Presupuesto 2012”, señaló Hernán Giardini, coordinador de la campaña de Bosques de Greenpeace.

De acuerdo al artículo 31 de la Ley 26.331 de Presupuestos Mínimos para la Protección Ambiental de los Bosques Nativos, el fondo no podrá ser inferior al 0,3% del presupuesto nacional, a lo que deberá sumarse el dos por ciento del total de las retenciones a las exportaciones de productos primarios y secundarios provenientes de la agricultura, ganadería y sector forestal, correspondientes al año anterior del ejercicio en consideración. Según esta normativa, por lo tanto, los fondos deberían ascender a más de 1.000 millones de pesos.

Por otra parte, se asignaron $ 30 millones a la Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación, de los cuales repartirá $ 20 millones a todas las provincias ($ 800.000 a cada una) para fortalecimiento institucional.

Además, se estableció reservar $ 23 millones para repartir entre las provincias que aprueben mediante una ley provincial sus Ordenamientos Territoriales de Bosques Nativos antes del 29 de julio, y se destinan $ 17 millones para el financiamiento de proyectos del “Programa Experimental de Manejo y Conservación de los Bosques Nativos 2009”.


Notas:

1) Tabla de asignación de fondos a las 15 provincias que sancionaron mediante una ley provincial el Ordenamiento Territorial de sus Bosques Nativos.


2) El 28 de noviembre de 2007, el Congreso Nacional sancionó la Ley 26.331 de Presupuestos Mínimos de Protección Ambiental de los Bosques Nativos, que establece la suspensión de nuevos permisos de desmontes hasta que cada provincia realice el Ordenamiento Territorial de sus Bosques Nativos en forma participativa, obliga a hacer un Estudio de Impacto Ambiental y una audiencia pública antes de autorizar un desmonte, exige respetar los derechos de indígenas y campesinos sobre los bosques que habitan, y crea un fondo para la protección de los bosques.

Senadores siguen demorando y trabando la Ley de basura electrónica


Buenos Aires, Argentina — Greenpeace denunció la demora que los Senadores Nacionales le están dando al tratamiento del proyecto de ley de gestión de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos que ya lleva más de tres años de debate en el Senado de la Nación sin ningún tipo de avance. El proyecto de Ley fue presentado por primera vez en 2008, perdió estado parlamentario por la dilación en su tratamiento y por eso tuvo que ser presentado nuevamente en 2010 (1). Esta iniciativa legislativa responsabiliza legal y financieramente a las empresas de aparatos eléctricos y electrónicos por la gestión de los residuos de sus productos.
en reunión conjunta de comisiones para obtener dictamen del proyecto de ley, los senadores no obtuvieron quórum y objetaron la firma del dictamen al plantear una lista de observaciones que en su mayoría ya habían sido incorporadas en el proyecto previamente. De este modo, la reunión fue pospuesta para inicios del mes de Mayo.

“Desde hace más de tres años senadores, empresas, organismos de gobierno, ONG, recicladores y técnicos, trabajamos en el proyecto de ley que ayer debería haber obtenido dictamen. Sin embargo, en la reunión de la Comisión de Ambiente, con una clara intención de demorar el proyecto se presentaron nuevos cambios y objeciones que ya habían sido aclaradas o incorporadas con anterioridad” explicó Yanina Rullo, de la Campaña de Residuos Electrónicos de Greenpeace Argentina. “Las empresas ya han logrado así tres años de demora y no dudamos que existan intereses para que Argentina no legisle en la materia”.

El proyecto de Ley de Basura Electrónica fue presentado en la Comisión de Ambiente y Desarrollo Sustentable del Senado inicialmente en el año 2008 por el senador nacional Daniel Filmus quien debió volver a presentarla en Abril del 2010 por perder estado parlamentario. El texto de la ley plantea la Responsabilidad Extendida del Productor, principio a través del cual las empresas importadoras, productoras o ensambladoras de productos eléctricos y electrónicos se hacen cargo legal y financieramente de la gestión y tratamiento de este tipo de residuos. Al mismo tiempo establece los lineamientos para la creación de una infraestructura nacional de transporte, acopio, recuperación y reciclado de este tipo de residuos a través de la creación de un ente mixto público no estatal responsable del sistema.

“Los senadores no se dan cuenta que mientras ellos demoran el avance de este proyecto de ley, los fabricantes de productos eléctricos y electrónicos siguen sin asumir su responsabilidad como lo hacen en los países donde tienen sus casas matrices. De esta manera, los senadores están permitiendo a estas empresas trabajar con un “doble estándar”, señaló Rullo. “Las empresas seguirán transfiriendo los costos de la gestión de su basura –injusta e irresponsablemente- a los municipios, es decir, a la sociedad”, agregó.

Los residuos eléctricos y electrónicos son la fracción de residuos domiciliarios que más sustancias tóxicas aportan a los rellenos o basurales donde son enterrados. En Argentina, se estima que cada habitante genera al menos 3 kilogramos de basura electrónica por año. Durante este año se espera un descarte mayor al millón de computadoras y 10 millones de teléfonos celulares. Hoy el 40 por ciento de estos residuos terminan en rellenos o basurales, el 50 por ciento sigue siendo almacenado en depósitos o en hogares y solo el 10 por ciento llega a ser recuperado o reciclado (2). En este contexto y por estas razones, la sanción de una Ley que resuelva esta problemática es de carácter urgente. (3)

“Esta nueva paralización del proyecto agrava la situación y , como las pilas y baterías, transfiriendo de manera descarada esa carga a la sociedad”, concluyó Rullo.

Notas:

1- Para leer el informe de Greenpeace "Un largo camino hacia la Ley de Basura Electrónica" hacé click aquí.

2- Gustavo Fernández Protomastro. “El futuro de la industria del reciclado electrónico en la Argentina” en Plataforma Relac, UNESCO.

3- Para leer el informe de Greenpeace "¿Por qué es necesaria la urgente sanción del proyecto de ley de residuos electrónicos?" hacé click aquí.

-Greenpeace Argentina

jueves, 14 de abril de 2011

Greenpeace protestó contra la minera Barrick frente a la embajada de Canadá


Buenos Aires - Greenpeace reclamó al Gobierno Nacional, durante una intervención que realizó en la puerta de la embajada de Canadá, la urgente realización del inventario nacional de glaciares y de auditorías ambientales a las empresas mineras.

Activistas de Greenpeace disfrazados de piratas trasladaron carretillas cargadas de lingotes de oro a la embajada de Canadá, como una forma de representar la relación entre los intereses de la empresa minera de origen canadiense Barrick Gold y su estrategia judicial para evitar la plena aplicación de la ley de glaciares en la provincia de San Juan.

“Debemos ponerle un freno a la Barrick. Esta empresa canadiense ya afectó glaciares del lado chileno en la etapa exploratoria del proyecto Pascua Lama y ahora, con sus amparos judiciales, está impidiendo que se la audite para corroborar si, como se sospecha, está afectando glaciares del lado argentino”, señaló Hernán Giardini, coordinador de la campaña de Cambio Climático de Greenpeace.

El 2 de noviembre de 2010, el juez Federal de San Juan, Miguel Ángel Gálvez otorgó una medida cautelar que suspendió la aplicación en San Juan de los artículos 2, 3, 5, 6, 7 y 15 de la Ley de Glaciares a solicitud de la Cámara Minera, la Asociación Obrera Minera Argentina (AOMA) y la seccional sanjuanina de la Confederación General del Trabajo (CGT), que habían interpuesto un recurso de amparo solicitando la inconstitucionalidad de la ley.

Los recursos de amparo presentados por Barrick y por un conjunto de empresas proveedoras de la minera en San Juan son un acto de autoincriminación. Lo más grave es que el Gobierno Nacional actúa de manera cómplice al no avanzar con el inventario y las auditorías ambientales a las empresas. Convocamos a todos los argentinos a frenar a la Barrick y a sus cómplices”, afirmó Giardini.


Greenpeace, junto a más de cuarenta asambleas ciudadanas, organizaciones sociales, ambientalistas y políticas, lanzaron una campaña de junta de firmas en la calle y desde sus páginas webs para reclamar “la plena vigencia de la Ley de Glaciares en todo el país, la urgente realización de las auditorías ambientales y el levantamiento de las medidas cautelares presentadas por la empresa Barrick Gold”.

La campaña está teniendo gran aceptación de la gente: en una semana ya participaron más de 75.000 personas. El reclamo puede firmarse en www.greenpeace.org.ar.

Frená a la Barrick. Salvá a los glaciares. Firmá ahora nuestra ciberacción. Hacé click aquí.

Greenpeace: ¨El Gobierno Japones demoro en clasificar el desastre de Fukushima¨


Tokio, 12 de abril de 2011 – Greenpeace calificó como “penosamente tardía” la decisión del gobierno japonés de declarar el accidente nuclear de Fukushima Daiichi como perteneciente al nivel 7 en la Escala Internacional de Sucesos Nucleares (INES), es decir, el mismo nivel que el desastre nuclear de Chernobyl de 1986. Greenpeace, además, llamó nuevamente a aumentar las medidas de protección de las poblaciones afectadas.

“La historia de la industria nuclear está plagada de encubrimientos y minimización de las consecuencias de accidentes nucleares. La industria, tanto dentro como fuera de Japón, ha desestimado nuevamente las consecuencias humanas de esta terrible tragedia, y recién ahora, después de un mes, este desastre se asume como lo que es: el peor en su escala”, dijo Thomas Breuer, Director de la Unidad de Clima y Energía de Greenpeace Alemania. “Sin embargo, todavía no estamos viendo el peor escenario posible. Mientras la industria sigue luchando para controlar el área afectada, puede liberarse mucha más radiación”.

“¿Cuántas advertencias necesita el mundo para alejarse de esta tecnología letal y peligrosa? ¿Cuánto más daño debe ocurrir para adoptar una revolución energética basada en fuentes de energía seguras y renovables?

“Greenpeace ha estado pidiendo que se clasifique de nivel 7 durante tres semanas (2). Sin embargo, como estuvimos viendo en la zona de evacuación cercana a la planta nuclear, la respuesta del gobierno no es suficiente”.

“El gobierno japonés finalmente reconoció cuán seria es la situación. Debe adoptar rápidamente medidas adicionales – como la evacuación de mujeres embarazadas y niños de las zonas más densamente pobladas como la ciudad de Fukushima y Koriyama (3) – para proteger la salud y las vidas de los afectados por el desastre”, concluyó Breuer.


Notas:

(1) Escala Internacional de Accidentes Nucleares INES (documento en inglés)
http://www.iaea.org/Publications/Factsheets/English/ines.pdf

(2) http://www.greenpeace.org/argentina/es/noticias/Un-estudio-de-Greenpeace-iguala-Fukushima-a-Chernobyl-en-cuanto-a-su-clasificacion-en-la-escala-internacional-de-incidentes-nucleares-/

(3) El equipo de monitoreo de radiación de Greenpeace llama a extender la evacuación (documento en inglés): http://www.greenpeace.org/international/en/press/releases/Greenpeace-calls-for-further-evacuation/

Las mujeres embarazadas y los niños son más vulnerables a los efectos nocivos de la radiación que la población adulta promedio.

Greenpeace tuvo dos equipos de campo tomando mediciones de radiación en las afueras de la zona de evacuación obligatoria de 20 Km alrededor de la planta nuclear de Fukushima. Un equipo se dedicó a trazar un mapa de la contaminación en tierra y el otro realiza pruebas en alimentos y leche. Durante el 27 y 28 de marzo, el monitoreo de radiación se efectuó en la aldea de Iitate y en la región de Namie. Entre el 4 y el 8 de abril los equipos realizaron pruebas detalladas y análisis de alimentos y del suelo en la ciudad de Fukushima, en la ciudad de Koriyama, en Minamisoma, Namie, Iitate y en varios otros lugares entre medio.

Como parte del trabajo de monitoreo, el equipo va a usar una selección de equipos de monitoreo de radiación estándar:
- Espectrómetro gamma:: Exploranium GR-135
- Monitor Becquerel LB 200
- Medidores geiger: Radex RD 1503, RadAlert
- Monitores de contaminación: RADOS MicroCont, Berthold UMO

Un mapa de Google detallado y con anotaciones de los lugares y las mediciones de radiación compilado por el equipo de Greenpeace se encuentra disponible en: http://bit.ly/gaMGnf .

Encabezados por Rianne Teule, de la campaña de Energía de Greenpeace Internacional y experta en radiación, los equipos incluyen al jefe de la unidad de Clima y Energía de Greenpeace Alemania Thomas Breuer, el experto en seguridad de radiación de Greenpeace Internacional Jan van de Putte, y el Gerente de Logística de Greenpeace Internacional y consultor de seguridad de radiación Nikki Westwood.

Más información sobre los miembros del equipo (en inglés):
http://t.co/sHYVSuy

Para leer el informe de Greenpeace "Los mitos de la energía nuclear" hacé click aquí.

-Greenpeace Argentina

San Juan: Organizaciones sociales juntan firmas contra la Barrick y por la aplicación de la Ley de Glaciares


San Juan - Greenpeace, junto a ocho asambleas ciudadanas y organizaciones sociales de San Juan, lanzaron en la capital provincial la campaña nacional para juntar firmas contra los amparos judiciales presentados por la minera canadiense Barrick Gold que impiden la plena aplicación de la Ley de Glaciares. Además, reclaman al Gobierno Nacional la urgente realización del inventario en las áreas prioritarias y las auditorías ambientales a las empresas mineras para corroborar si están afectando glaciares.

En la actividad participaron la Asociación de Viñateros Independientes, la Asociación Ecologista Inti Chuteh, Calingasta por Siempre, Espacio por el Agua, el Foro Cívico y Social por la Defensa de la Constitución y el Agua, el Frente Cívico por la Vida, la Fundación de Ciudadanos Independientes, Greenpeace Argentina y la Red Provincial de ONGs de San Juan, quienes montaron desde la mañana un stand en la plaza 25 de Mayo, donde juntaron firmas en reclamo por “la plena vigencia de la Ley de Glaciares en todo el país, la urgente realización de las auditorías ambientales y el levantamiento de las medidas cautelares presentadas por la empresa Barrick”.

Las organizaciones advirtieron que “hoy en la Argentina los glaciares se ven amenazados por un número cada vez mayor de grandes proyectos mineros que avanzan sobre áreas glaciares y periglaciares. Es preciso que ese proceso de destrucción se detenga de inmediato. Es incomprensible que el Gobierno Nacional esté demorando la aplicación de la Ley de Glaciares, aprobada en septiembre de 2010. La Ley de Glaciares debe comenzar a ejecutarse sin más demoras e iniciarse de manera urgente las auditorías ambientales sobre los proyectos mineros en ejecución”.

“Los amparos judiciales presentados en la provincia de San Juan, principalmente por la empresa Barrick, que inhiben la aplicación de la ley en esa provincia deben ser resueltos inmediatamente. Es un imperativo moral y un principio de responsabilidad colectiva elemental frente a los derechos de las actuales y próximas generaciones que los impulsores de los amparos, desistan de los mismos y se levanten de inmediato las arbitrarias medidas cautelares que bloquean la ley”, señalaron.

Debemos ponerle un freno a la Barrick. Esta empresa ya afectó glaciares del lado chileno en la etapa exploratoria del proyecto Pascua Lama, y ahora con sus amparos judiciales, está impidiendo que se la audite para corroborar si, como se sospecha, está afectando glaciares del lado argentino”, señaló Hernán Giardini, coordinador de la campaña de Cambio Climático de Greenpeace.

La campaña está teniendo gran aceptación de la gente: en una semana ya participaron más de 75.000 personas. El reclamo puede firmarse en www.greenpeace.org.ar.

Frená a la Barrick. Salvá a los glaciares. Firmá ahora nuestra ciberacción. Hacé click aquí.


sábado, 9 de abril de 2011

Organizaciones de todo el país lanzan campaña contra la Barrick y por la aplicación de la Ley de Glaciares


Greenpeace, junto a más de cuarenta asambleas ciudadanas, organizaciones sociales, ambientalistas y políticas, lanzaron una campaña contra los amparos judiciales presentados por la minera canadiense Barrick Gold que impiden la plena aplicación de la Ley de Glaciares. Además, reclaman al Gobierno Nacional la urgente realización del inventario en las áreas prioritarias y las auditorías ambientales a las empresas mineras para corroborar si están afectando glaciares.

Las organizaciones juntarán firmas en la calle y desde sus páginas webs para reclamar “la plena vigencia de la Ley de Glaciares en todo el país, la urgente realización de las auditorías ambientales y el levantamiento de las medidas cautelares presentadas por la empresa Barrick Gold”.

Advirtieron que “hoy en la Argentina los glaciares se ven amenazados por un número cada vez mayor de grandes proyectos mineros que avanzan sobre áreas glaciares y periglaciares. Es preciso que ese proceso de destrucción se detenga de inmediato. Es incomprensible que el Gobierno Nacional esté demorando la aplicación de la Ley de Glaciares, aprobada en septiembre de 2010. La Ley de Glaciares debe comenzar a ejecutarse sin más demoras, e iniciarse de manera urgente las auditorías ambientales sobre los proyectos mineros en ejecución”.

“Los amparos judiciales presentados en la provincia de San Juan, principalmente por la empresa Barrick, que inhiben la aplicación de la ley en esa provincia, deben ser resueltos inmediatamente. Es un imperativo moral y un principio de responsabilidad colectiva elemental frente a los derechos de las actuales y próximas generaciones que los impulsores de los amparos, desistan de los mismos y se levanten de inmediato las arbitrarias medidas cautelares que bloquean la ley”, señalan en el petitorio conjunto.

Debemos ponerle un freno a la Barrick. Esta empresa ya afectó glaciares del lado chileno en la etapa exploratoria del proyecto Pascua Lama y ahora, con sus amparos judiciales, está impidiendo que se la audite para corroborar si, como se sospecha, está afectando glaciares del lado argentino”, señaló Hernán Giardini, coordinador de la campaña de Cambio Climático de Greenpeace.

La campaña está teniendo fuerte aceptación de la gente: en sólo tres días ya participaron más de 30.000 personas. El reclamo puede firmarse en www.greenpeace.org.ar.

“La Ley de Glaciares fue un gran logro en materia ambiental, pero su aplicación está congelada. Los recursos de amparo presentados por Barrick y por un conjunto de empresas proveedoras de la minera en San Juan son un acto de autoincriminación. Lo más grave es que el Gobierno Nacional actúa de manera cómplice al no avanzar con el inventario y las auditorías ambientales a las empresas. Convocamos a todos los argentinos a frenar a la Barrick y a sus cómplices”, afirmó Giardini.

  • Frená a la Barrick. Salvá a los glaciares. Firmá ahora nuestra ciberacción. Hacé click aquí.

Nota:

Convocan: Amigos de la Tierra Argentina (CABA), Asamblea Ambiental Ciudadana de Río Gallegos (Santa Cruz), Asamblea Ciudadanos por la Vida. Chilecito (La Rioja), Asociación Amigos de los Parques Nacionales (CABA), Asociación Argentina de Abogados Ambientalistas (CABA), Asociación Civil Energía Sustentable (CABA), Asociación de Viñateros Independientes (San Juan), Asociación Ecologista Inti Chuteh (San Juan), Ave Fénix Fundación Ecológica (Tucumán), Calingasta por Siempre (San Juan), Centro Ecologista Renacer (Santa Fe), Coalición Cívica – ARI (CABA), Comisión Ambientalista Xanaes (Córdoba), Comunidad Indígena del Pueblo Kolla Tinkunaku (Salta), Diálogo por el Ambiente (CABA), Eco-Sitio (Córdoba), Espacio Oikos (Buenos Aires), Espacio por el Agua (San Juan), Foro Cívico y Social por la Defensa de la Constitución y el Agua (San Juan), Frente Cívico por la Vida (San Juan), Fundación Ambiente y Recursos Naturales (CABA), Fundación Argentina del Medio Ambiente (Buenos Aires), Fundación Banco de Bosques (CABA), Fundación de Ciudadanos Independientes (San Juan), Fundación Ecosur (CABA), Fundación Patagonia Natural (Chubut), Fundación Proteger (Santa Fe), Fundación M´Biguá, Ciudadanía y Justicia Ambiental (Entre Ríos), Greenpeace Argentina (CABA), Grupo Ambiental para el Desarrollo (Santiago del Estero), Grupo de Acción Ecológica Pampa Natural (Buenos Aires), Hermanos de la Tierra (Buenos Aires), Instituto de Estudios para una Nueva Generación (CABA), Jóvenes por la Igualdad (CABA), Oikos Red Ambiental (Mendoza), Proyecto Cambio Climático (CABA), Proyecto Lemu (Epuyén, Chubut), Red de Acción en Plaguicidas y sus Alternativas en América Latina (CABA), Red Provincial de ONGs de San Juan, Taller de Comunicación Ambiental(Santa Fe), Taller Ecologista (Santa Fe) y Voces de Alerta (CABA).

-Greenpeace Argentina

Japón: Expertos en radiación de Greenpeace descubre altos niveles de contaminación en los vegetales de Minamisom

Yonezawa, Japón– El equipo de expertos en radiación de Greenpeace que investigan el impacto de la crisis nuclear de Fukushima descubrieron altos niveles de contaminación en los cultivos de las afueras de la ciudad de Minamisoma (noroeste de Japón) lo que plantea nuevas preocupaciones sobre los riesgos que corren los residentes y la falta de información oficial fuera del radio de la zona de evacuación de 20 km. (1)

Un equipo de monitoreo de radiación de Greenpeace (2) realizó pruebas en espinacas y otros vegetales que crecieron en los jardines de los habitantes de la ciudad de Minamisoma que revelaron niveles de radiación mucho mayores a los límites oficiales (3)

“En varios jardines de Minamisoma, los vegetales estaban demasiado contaminados para su consumo”, dijo la experta en radiación de Greenpeace Rianne Teule, que encabeza el equipo de testeo de alimentos. “La dueña del jardín con la espinaca contaminada nos dijo que no había recibido ninguna información de las autoridades sobre los riesgos de la radiación en sus cosechas, a pesar de los informes que indican que el gobierno estuvo realizando pruebas en plantas en Minamisoma desde el 18 de marzo”.

El gobierno publicó nuevos datos de sus propios equipos de monitoreo, sin embargo, su análisis está lejos de ser exhaustivo (4). Otras mediciones de radiación tomadas por el equipo en varias partes de Minamisoma muestran niveles de hasta 4.5 microSieverts por hora, información que contrasta con el único punto de monitoreo oficial en Minamisoma que muestra niveles relativamente bajos de 0,7 microSieverts por hora. (5)

Si bien la información producida por el gobierno japonés no necesariamente es incorrecta, tampoco cuenta la historia completa, ni se está utilizando adecuadamente para proteger la salud de la población de Minamisoma”, dijo el experto en radiación Jan Vande Putte, que encabeza uno de los equipos de monitoreo de Greenpeace. “Nuestras mediciones, tomadas entre los puntos de monitoreo del gobierno, muestran elevados niveles de contaminación fuera de la zona oficial de evacuación obligatoria de 20 Km, que indican un riesgo para la salud, y sin embargo a la gente se Minamisoma sólo se le recomienda no salir de sus casas o evacuar voluntariamente. Esto es inaceptable”.

El alcalde de Minamisoma, Kastunobu Sakurai, expresó su frustración a Greenpeace, confesando la falta de información confiable o asesoramiento claro por parte de TEPCO y las autoridades en relación a los riesgos que esta crisis genera en su comunidad.

“TEPCO ha sido muy irresponsable. Esto se demostró claramente cuando se tomaron 11 días para hablar con nosotros después del accidente. El gobierno tampoco nos dio ningún tipo de informe que pudiéramos comprender”, dijo Sakurai. “Le pedimos al gobierno que no sólo nos de toda la información que necesitamos sobre los hechos, sino que también garantice una respuesta responsable a los futuros riesgos”.

Otras mediciones en la región, como las realizadas en las zonas rurales cerca del pueblo de Tsushima (6), a 30 Km de la planta nuclear de Fukushima/Daiichi, y justo por fuera de la zona de 30 Km de evacuación voluntaria, también registraron niveles de contaminación de hasta 47 microsieverts por hora (7), comparados con los 32.7 reportados por las autoridades (8). La exposición a estos niveles implica que la dosis máxima permitida para un año se alcanza en menos de 24 horas.

“Sigue habiendo una necesidad urgente no sólo de datos confiables del gobierno de Japón, sino también de análisis profundo y asesoramiento sobre los riesgos de la contaminación radioactiva en los alimentos y en el medioambiente, para que las personas afectadas por el desastre puedan proteger su salud y sus vidas”, dijo Vande Putte. “Las autoridades deben re-evaluar urgentemente la zona de evacuación en los alrededores de la planta nuclear de Fukushima para reflejar de manera más realista los niveles de radiación que se encuentran en la región”.


NOTAS

(1) Actualmente, la zona oficial de evacuación es de 20 Km alrededor de Fukushima, y entre 20 y 30 Km se le aconseja a la gente no salir de sus casas o evacuar voluntariamente.

(2) Greenpeace cuenta con dos equipos de campo llevando a cabo mediciones de radiación, con base en Yonezawa pero operando cerca de la zona de evacuación de Fukushima. Un equipo se dedica a trazar un mapa de la contaminación en tierra y el otro realiza pruebas en alimentos y leche. Greenpeace está pidiendo a través de los medios japoneses que los productores y consumidores de alimentos ofrezcan muestras para el testeo, que pueden servir en el futuro como evidencia para juicios y reclamos de indemnización.

Como parte del trabajo de monitoreo, el equipo va a usar una selección de equipos de monitoreo de radiación estándar:
- Espectrómetro gamma:: Exploranium GR-135
- Monitor Becquerel LB 200
- Medidores geiger: Radex RD 1503, RadAlert
- Monitores de contaminación: RADOS MicroCont, Berthold UMO

Hacé click aquí para ver un mapa de Google detallado y con anotaciones de los lugares y las mediciones de radiación compilado por el equipo de Greenpeace. Actualmente la zona oficial de evacuación es de 20 Km alrededor de Fukushima, mientras que entre 20 y 30 Km se le recomienda a la gente el quedarse dentro de sus casas o evacuar voluntariamente.

Encabezados por Rianne Teule, de la campaña de Energía de Greenpeace Internacional y experta en radiación, los equipos incluyen al jefe de la unidad de Clima y Energía de Greenpeace Alemania Thomas Breure, al experto en seguridad de radiación de Greenpeace Internacional Jan van de Putte, y al Gerente de Logística de Greenpeace Internacional y consultor de seguridad de radiación Nikki Westwood.

Más información (en inglés) sobre los miembros del equipo:
http://t.co/sHYVSuy

(3) Se encontraron niveles totales de 70.000 – 80.000 Bq/Kg en hojas de espinaca de un jardín, mientras que se encontraron niveles de aproximadamente 9.000 Bq/Kg en repollos de otro. De acuerdo a otros informes de MEXT, entre 20% y 30% de esta radioactividad es causada por cesio-137, y supera ampliamente el límite impuesto por el gobierno japonés de 500 Bq/Kg para los vegetales. El límite para iodo-131 es de 2.000 Bq/Kg.

(4) Informe en inglés: http://www.mext.go.jp/english/radioactivity_level/detail/1303962.htm

(5) Informe en inglés: Monitoring point 80 is Minamisoma http://www.mext.go.jp/component/english/__icsFiles/afieldfile/2011/04/06/1304690_040519.pdf

(6) Informe en inglés: MEXT Tsushima data:
http://www.mext.go.jp/component/english/__icsFiles/afieldfile/2011/04/03/1304097_040310.pdf

(7) Ya que la dosis anual máxima acumulable para el público es de 1000 microsieverts, 47 microsieverts es 1,5 veces más alta que las mediciones oficiales, y lo suficientemente alta como para exponer a una persona a la dosis máxima permitida en menos de 24 horas.

(8) Informe en inglés: MEXT data measured on 4 April 2011: http://www.mext.go.jp/component/english/__icsFiles/afieldfile/2011/04/04/1304325_040413.pdf

Para leer el informe de Greenpeace "Los mitos de la energía nuclear" hacé click aquí.

-Greenpeace Argentina

miércoles, 6 de abril de 2011

Greenpeace expande el equipo de investigación de radiaciones en Fukushima


Yonezawa, Japón – Greenpeace anunció la reanudación de su monitoreo fuera de la zona de evacuación (1) en los alrededores del complejo nuclear de Fukushima (2). Para ello, se sumó a un segundo equipo de expertos en radiación quienes realizarán una investigación sobre las amenazas a la salud de los habitantes locales y harán pruebas de radiación en leche y vegetales.
La semana pasada, Greenpeace instó al gobierno japonés a evacuar las zonas contaminadas fuera de la zona oficial, después de confirmar las cifras oficiales de radiación para el pueblo de Iitate, donde unos pocos días de exposición podrían equivaler a la dosis permitida de radiación de todo un año (3).

“Ya pasaron más de tres semanas desde que el tsunami azotó el complejo nuclear de Fukushima, y sin embargo la respuesta oficial al riesgo de radiación sigue siendo esporádica y contradictoria, dejando a la población confundida y en riesgo. Esperamos poder ofrecer informes independientes y consejos claros para la población afectada”, dijo Rianne Teule, experta en radiación de Greenpeace Internacional. “Es crucial que la gente en el lugar esté informada y que sus voces se hagan oír; esto va a hacer que sea más difícil para los operadores, el gobierno y la industria nuclear internacional, el seguir minimizando las consecuencias del desastre. Los responsables de la crisis tienen que asumir la responsabilidad de proteger a las poblaciones afectadas, y garantizar que la gente sea compensada por la destrucción de sus modos de vida”.

“La gente debe anteponerse a la política y a los negocios, sin importar dónde se encuentre la contaminación. Si los niveles de radiación son una amenaza seria para la población, entonces la gente debe ser protegida y evacuada”.

No hay lugar para la energía nuclear en un sistema energético seguro. Japón tiene que llevar las declaraciones de la semana pasada (4) sobre hacer de las energías renovables una parte de la reconstrucción un paso más allá y comprometerse a encarar un futuro basado en la eficiencia energética y las energías renovables, descartando los planes de construir nueve reactores nucleares nuevos para 2020”.

Notas:


(1) Hacé click aquí para ver un mapa de Google detallado y con anotaciones de los lugares y las mediciones de radiación compilado por el equipo de Greenpeace. Actualmente la zona oficial de evacuación es de 20 Km alrededor de Fukushima, mientras que entre 20 y 30 Km se le recomienda a la gente el quedarse dentro de sus casas o evacuar voluntariamente.

(2) Greenpeace va a tener dos equipos de campo llevando a cabo mediciones de radiación, con base en Yonezawa pero operando cerca de la zona de evacuación de Fukushima. Un equipo se ocupará de trazar un mapa de la contaminación en tierra y el otro realizará pruebas en alimentos y leche. Greenpeace está pidiendo a través de los medios japoneses que los productores y consumidores de alimentos ofrezcan muestras para el testeo, que pueden servir en el futuro como evidencia para juicios y reclamos de indemnización.

Como parte del trabajo de monitoreo, el equipo va a usar una selección de equipos de monitoreo de radiación estándar:

- Espectrómetro gamma:: Exploranium GR-135
- Monitor Becquerel LB 200
- Medidores geiger: Radex RD 1503, RadAlert
- Monitores de contaminación: RADOS MicroCont, Berthold UMO

Encabezados por Rianne Teule, de la campaña de Energía de Greenpeace Internacional y experta en radiación, los equipos incluyen al jefe de la unidad de Clima y Energía de Greenpeace Alemania Thomas Breure, la experta en seguridad de radiación de Greenpeace Internacional Jan van de Putte, y la Gerente de Logística de Greenpeace Internacional y el consultor de seguridad de radiación Nikki Westwood.

Más información (en inglés) sobre los miembros del equipo:
http://t.co/sHYVSuy

(3) El equipo registró niveles de radiación de entre 7 y 10 micro Sievert por hora en el pueblo de Iitate, el domingo 27 de marzo, 40 Km al noroeste de la planta de Fukushima/Daiichi y 20 Km pasando la zona de evacuación oficial. Estos niveles son lo suficientemente altos como para requerir una evacuación.

Los niveles registrados se refieren a la radiación externa, y no toman en cuenta los riesgos agregados de ingesta o inhalación. La dosis máxima anual acumulada permitida para el público es de 1000 micro Sieverts.

El gobierno de la Prefectura de Fukushima estuvo midiendo los niveles en el mismo pueblo y confirmó rangos incluso más altos durante las últimas dos semanas: http://www.pref.fukushima.jp/j/20-30km18.pdf

(4) “Gov't to push for solar energy in quake reconstruction plan: Edano”
http://english.kyodonews.jp/news/2011/03/81780.html

Para leer el informe de Greenpeace "Los mitos de la energía nuclear" hacé click aquí.

-Greenpeace Argentina

Japón: aumenta la radiación en mar y tierra


A pocos días de que el equipo de monitoreo de radiación de Greenpeace encontrara niveles de radiación lo suficientemente altos como para requerir la evacuación de varias localidades al noroeste de la central nuclear Fukushima /Daiichi, incluyendo el poblado de Iitate, 20 km más allá de la zona de evacuación oficial; la Agencia Internacional de Energía Atómica (IAEA) anunció que sus mediciones en Iitate confirman los halalzgos de la organización.

La densidad del yodo-131 en el agua de mar, 330 metros al sur de la salida afectada por el terremoto y tsunami en la central de Fukushima, se disparó a 3,355 veces sobre el límite aceptable. En la planta, el agua altamente radiactiva está llenando rápidamente las fosas fuera de los edificios del reactor, lo que provoca preocupación respecto a los grandes volúmenes de agua contaminada que están fluyendo hacia el mar.

El grupo de expertos en radiación de Greenpeace que estuvo trabajando en la aldea Iitate a 40km de la planta Fukushima Daiichi, presentó hace dos días, de regreso en Tokio, los resultados de la evaluación inicial de la contaminación y anunciaron que intensificarán y expandirán su monitoreo hacia otras poblaciones posiblemente afectadas

Jan van de Putte, experto en seguridad de radiación de Greenpeace, explicó que cualquier persona que pase sólo unos días en esas áreas contaminadas estaría expuesta a la dosis máxima de radiación permitida anualmente, sin embargo la mayoría de las personas siguen viviendo en pueblos como Iitate.

Greenpeace reiteró su llamado al gobierno japonés para que actúe inmediatamente para evacuar a la población más vulnerable, especialmente niños y mujeres embarazadas, de estas áreas.

En la segunda etapa del monitoreo de Greenpeace, que abarcará hasta mediados de abril, se elaborará un reporte más detallado de la contaminación afuera de la zona actual de evacuación, incluyendo pruebas con leche y vegetales y recolectando muestras para análisis.

Greenpeace también respondió positivamente al comunicado del Secretario en Jefe del Gabinete de Japón, Yukio Edano, quien dijo que su país adoptaría a las energías limpias como parte de la estrategia de reconstrucción, pero instó también a que Japón abandone inmediatamente sus planes de construir nueve reactores para el 2020, y enfocar su inversión hacia eficiencia energética y en aprovechar fuentes de energía seguras y renovables, como la solar.

Mientras tanto, miles de personas de todo el mundo continúan realizando vigilias y otras manifestaciones en solidaridad con el pueblo de Japón.

Para leer el informe de Greenpeace "Los mitos de la energía nuclear" hacé click aquí.

-Greenpeace Argentina

Japón: El equipo de control radiológico de Greenpeace pide ampliar la zona de evacuación de Fukushima


Fukushima, Japón - Los expertos en radiación de Greenpeace confirmaron niveles de radiación de hasta diez micro Sievert por hora (1) en la aldea de Litate, a 40 km al noroeste de Fukushima / Daiichi y a 20km (2) de las zonas oficiales de evacuación. Estos niveles son lo suficientemente altos como para requerir evacuación también en este lugar.

"Las autoridades japonesas son plenamente concientes (3) de que los niveles altos de radiación de la planta nuclear Fukushima se extendieron mucho más allá de la zona de evacuación oficial hacia lugares como Litate, pero todavía no están tomando medidas para proteger adecuadamente a las personas o mantenerlos informados acerca de los riesgos para su salud ", dijo el experto en seguridad radiológica de Greenpeace Jan van de Putte.

"Es evidente que no es seguro para las personas a permanecer en Litate, especialmente los niños y las mujeres embarazadas, quienes, si se quedan en el lugar, podrían llegar a recibir el máximo permitido de dosis anual de radiación en sólo unos pocos días. Si a ello se le agrega que pueden recibir más contaminación a partir de la ingestión o inhalación de posibles partículas radiactivas los riesgos son aún mayores."

"Las autoridades deben dejar de elegir a la política sobre la ciencia y determinar zonas de evacuación de alrededor de la planta nuclear de Fukushima que reflejan realmente los niveles de radiación que se encuentran en el ambiente. Además de sincerarse sobre los verdaderos peligros de la actual crisis nuclear, la decisión más inteligente para Japón y para los gobiernos de todo el mundo sería invertir en eficiencia energética y redoblar sus esfuerzos para aprovechar las fuentes de energía seguras y renovables. "

Mapa de áreas con impacto radiactivo y zonas de investigación del equipo de Greenpeace:


Mirá el mapa de mediciones de radiaciones del equipo de Greenpeace en un tamaño más grande

Notas:

(1) El equipo midió la radiación de entre 7 y 10 micro Sievert por hora en la ciudad de Litate, el domingo 27 de marzo. Los niveles detectados se refieren a la radiación externa y no tienen en cuenta los riesgos adicionales como la ingestión o inhalación. El límite anual de dosis acumulada es de 1000 micro Sieverts .

(2) La zona de evacuación oficial actual es a 20 km alrededor de Fukushima, mientras que el espacio entre 20 kilometros y 30 kilometros es un área donde a las personas se les aconsejó permanecer puertas adentro.

(3) El Gobierno de la Prefectura de Fukushima estuvo midiendo los niveles de radiación en el mismo pueblo y confirmó un rango aún más alto en el nivel de radiación durante las últimas dos semanas.
http://www.pref.fukushima.jp/j/20-30km18.pdf

El 20 de marzo cerca de un 10% de los residentes de Litate evacuaron voluntariamente:
http://www.news24.jp/articles/2011/03/20/07178944.html

Para leer el informe de Greenpeace "Los mitos de la energía nuclear" hacé click aquí.

-Greenpeace Argentina